First, a little background.
My parents are Catholic. I was raised as such and went to Catholic school from 5th grade to 8th grade (which I partially credit for my current atheism, ironically enough).
My wife and I are both atheists now, but were obviously not always so.
At one point early on my parents asked my wife, "Do you believe in God?"
To which she succinctly answered, "Not the Judeo-Christian anthropomorphic God, no."
Parents, "But you believe in… Continue